Volume 3 - The Tang Family of Sichuan

Last update: Tuesday 21 June 2005

Chapters 11-15.

Acknowledgement:
To Athena for allowing us to post this translation here.

Chapter 11 : Undying Love

The young master said: “Hong Lianhua wasn’t the only one following Yu Peiyu and Lin Daiyu.”
Silver Blossom asked: “Who else?”
The young master said: “After Hong Lianhua and Lin Daiyu were gone a girl appeared and smiled to Yu Peiyu. She said: [I knew someone would save you, that’s why I didn’t help you.] If this girl didn’t follow them, she wouldn’t have said those words.”

Chapter 12 : Unexpected Mysteries

Hong Lianhua looked up and said: “Yu Peiyu......Yu Peiyu....Why is this name filled with mystery?”
Jin Yanzi said: “Why...why won’t you ask me what happened between young master Yu and Miss Lin before they went to that inn? I do know a bit what happened between them?”
Hong Lianhua smiled sadly: “If one knows too many secrets one will only feel more frustrated. I already know too many secrets, I really do hope I won’t know anymore mysteries or riddles.”

Chapter 13 : Ulterior Motives

These are all exemplary families but the most respected of these families should be the Tang Clan in Sichuan province.  Their usage and development of poisonous secretive weaponry are unmatched in the realm.
The TangMansion looks very impressive, the descendants of the Tang Clan have preserved the family house very good.  Even ordered to build extra wings for their ever growing number of disciples and relatives.

Chapter 14 : Up To No Good

Silver Blossom said in a trembling voice: “She...she...my sister…You shouldn’t be thinking of her now, because....because......”
Tang Yue quickly asked: “What has happened?”
Silver Blossom said loudly: “She has found another man.”
Tang Yue was speechless.

Chapter 15 : A Strong Will

Zhong Jing felt a powerful energy forcing her back and she saw that Yu Peiyu’s movements were utterly magnificent. She thought she saw an immortal in front of her moving gracefully.
The martial arts of the XiantianWujiSchool place emphasis on elegance, refinement. The stances of this school appear to graceful, ancient and a hint of divinity.