Book 3

Last update: Tuesday 26 July 2005

Chapters 51-75.

Acknowledgements:
To Meh for giving us permission to post this translation (up to Chapter 62).
To Temujin for sharing his copies of the translation text (up to Chapter 62).
To Bliss for giving us permission to post this translation (Chapter 63 and beyond).

Chapter 71: A Battle of Wits

Since she seemed that confident in her skills, Li XunHuan didn't say another word.  A student of the Venerable Mr. Sun's martial arts, he really wanted to witness her skills.

Chapter 72: Human Nature is Neither Good nor Evil

"Then why did he still drink to you?" Sun XiaoHong said.
"He drank to me not because of honor or fairness, in his eyes honorable and just people are idiots," Li XunHuan said.

Chapter 73: Cage and Shackles

Ah Fei was still silent, his eyes still shut tightly.
Lin XianEr's eyes had turned towards the door.
Li XunHuan held his breath.
He knew that if Lin XianEr really did walk out that door, Ah Fei would never see her again.

Chapter 74: The Most Generous Person

The three voices could be heard laughing again, but this time they were coming from outside the door.
"He still wants to take people's lives."
"In his current condition he can forget about killing anyone."
"He can still take one person's life ... his own!"

Chapter 75: Between Life and Death

"Looking at the calendar, tomorrow is not a good day.  Several things aren't right." Sun XiaoHong mumbled.
Li XunHuan smiled and said, "Why would you need to select an appropriate day to kill?"